yí夷líng陵zhì至xiōng胸{{yuè月rěn忍}}，，
fù復lǐng嶺kǔ苦sī絲luàn亂。。
chū初chéng程shàng尚yǒng勇wǎng往，，
shǎo少rì日huán還jì季dùn頓。。
ān安dé得cháng長jiàn劍huī揮，，
jìn盡chán劖dié疊zhàng嶂duàn斷。。
suī雖yún云běi北shān山yú愚，，
liáo聊kuài快nán南míng溟yùn運。。
cǐ此yì意jìng竟xiāo蕭suǒ索，，
láo勞gē歌màn謾qī凄màn曼。。
rì日rì日wàng望píng平lù陸，，
niàn念niàn念dào到bǐ彼àn岸。。
rén人yán言shù束mǎ馬xiǎn險，，
dàn但qiàn欠pán蟠lóng龍jùn峻。。
cuī摧tuí頹qiáng強nǔ弩mò末，，
měng黽miǎn勉fén焚zhōu舟zhàn戰(zhàn)。。
pì譬rú如yǐ已cháng償bū逋，，
yóu猶yǒu有wèi未zhē折quàn券。。
shān山gēn根zhì治xiǎo曉zhuāng裝，，
fēng峰dǐng頂jì寄zhāo朝fàn飯。。
shāo稍tuō脫yǐn蚓zhàng瘴rǎn染，，
huán還tàn探hǔ虎kē窠wán翫。。
xìng性mìng命nǎi乃kě可yōu憂，，
jīn筋lì力hé何zú足suàn算。。
王令〔宋代〕
方岳〔宋代〕
