xiǎo小mǎ馬qīng輕yú輿shǔ蜀dào道nán難,,
shēn身pī披qiú裘hè褐dǐng頂é峨guān冠。。
yǐ已cóng從lín林xià下yōu幽rén人wǎng往,,
yóu猶zuò作zhāo朝zhōng中jiù舊dé德kàn看。。
yú漁diào釣xǐ喜huān歡xīn新dé得lǚ侶,,
dào道tú途zhān瞻gù顧shàng尚hū呼guān官。。
duō多cán慚xiāng鄉yǒu友yí貽qīng清chàng唱,,
tiān天wài外luán鸞yīn音yǔ與fèng鳳hàn翰。。