nián年lái來zōng蹤jì跡yìn印hóng鴻ní泥,,
tǎ獺jì祭hé何kān堪tuō托yù玉xī溪。。
shū書jì寄lǚ屢fán煩qiān千lǐ里yàn雁,,
mèng夢huí回měi每tīng聽wǔ五gēng更jī雞。。
quán權cháng償shī詩zhài債pái排xián閑mèn悶,,
xìng幸jiàng降wén文xīng星zhào照yǐn隱qī棲。。
yù欲fù附kuí奎guāng光gāo高wèi未dé得,,
áng昂tóu頭zhī只wàng望dǒu斗niú牛xī西。。