zhú竹biān邊lóu樓gé閣cuì翠zhòng重zhòng重,,
mèng夢lǐ里yī依rán然jiù舊rì日zhōng鐘。。
qiān千gǔ古jiāng江shēng聲liú流bù不jìn盡,,
sān三é峨qiū秋sè色wǎn晚yóu尤nóng濃。。
qīng清shí時cǐ此dì地yín吟guī歸yàn雁,,
hǎi海xué穴tōng通cháo潮zhé蟄lǎo老lóng龍。。
qǐ起shì視shén神zhōu州wú無xiàn限hēi黑,,
jī幾xīng星yú漁huǒ火zhào照zhōng中fēng峰。。