qián前qū趨líng靈jìng境jiǔ九xiāo霄hán寒,,
yōu憂fèn憤tián填xiōng胸yǒu有wàn萬duān端。。
rǎn冉rǎn冉gāo高qiū秋chéng成guò過kè客,,
máng茫máng茫lái來rì日cǐ此píng憑lán闌。。
míng冥hóng鴻fān翻yǐng影wú無liú留yì意,,
zhuó濁jiǔ酒suí隨yuán緣dé得zàn暫huān歡。。
dú獨gǎn感wēi危lóu樓bīng兵qì氣dòng動,,
wèi未fáng妨zhǐ枳jí棘jí集yuān鹓luán鸞。。