luàn亂shí石huāng荒jiē街,,
hán寒liú流gǔ谷dù渡,,
měi美rén人tíng庭yuàn院xún尋cháng常。。
dēng燈huǒ火shēng笙xiāo簫,,
dū都guī歸xuě雪yuàn苑wén文zhāng章。。
cóng叢lán蘭huà畫bì壁zhī知nán難wèn問,,
wèn問yīng鶯huā花kě可shí識xīng興wáng亡。。
zhèn鎮wú無yán言,,
wǔ武dìng定qiáo橋biān邊,,
lì立jìn盡xié斜yáng陽。。
nán南zhāo朝qì氣jié節dōng東jīng京bìng并,,
dàn但dāng當nián年chú廚gù顧,,
wèi未yù遇hóng紅zhuāng妝。。
táo桃yè葉lí離gē歌,,
pí琵pá琶kěn肯yuàn怨zhōng中láng郎。。
wáng王hóu侯dì第zhái宅jiē皆jīng荊jí棘,,
shèn甚qīng青lóu樓cùn寸tǔ土yóu猶xiāng香。。
fèi費chén沉yín吟,,
wán紈shàn扇xīn新cí詞,,
diǎn點zhuì綴huān歡cháng場。。