你居住在玫瑰色的寧靜里
寧靜地像我的母親
你沉睡在最深的河流里
聽不見哭泣和嘆息

加麗福尼亞的晨星
情人互相凝視的眼睛，
散發出松子酒
和粉紅色的芳香。


情人們的臂膀
像森林的友誼
永存不朽。

樵夫
在石頭上磨刀
白光閃閃

樵夫的柴刀
伐倒
斑茅、駝刺和小樹

有一回
樵夫丟失了柴杠
有一回
樵夫與豺狼對峙
有一回
樵夫摁著一節枯枝
狠狠一刀
竟是自己流血的小腿

樵夫咬牙切齒
把粗陋的名字
釘死在峭壁

樵夫的腳板
還在山里蛇行
樵夫的孫子
漂洋過海
寄回來一枚月亮
活象柴刀

樵夫老淚縱橫……