到此真銷未死魂。
天寒翠袖倚黃昏。
凄迷影事那堪論。
一自玉騎嘶別路，枉教明月射啼痕。
重重香霧鎖朱門。

題春圃群仙圖。
洛浦塵無跡，瑤臺夢有痕。
自從流水悟檀因，不是清涼凈土，不愿托孤根。
海國春猶早，湘靈韻已陳。
誰將金粉駐仙云，一樣冰姿，一樣玉精神。
一樣亭亭素影，姑射是前身。

我來自北方的荒山野林，和嚴冬一起在人世降臨。
可能因為我粗野又寒冷，人間對我是一腔的仇恨。
為博得人們的好感和親近，我慷慨地散落了所有的白銀，并一路狂奔著跑向村舍，向人們送去豐收的喜訊。
而我卻因此成了乞丐，四處流落，無處棲身。
有一次我試著闖入人家，卻被一把推出窗門。
緊閉的門窗外，人們聽任我在饑餓的暈旋中哀號呻吟。
我終于明白了，在這地球上，比我冷得多的，是人們的心。

漁梁渡口。
霜氣濃如酒。
昨夜秋江風力陡。
紅遍萬枝鴉舅。
江頭何處漁郎，釣磯一網空張。
浩皛鷗汀鳧渚，凄涼蟹舍漁莊。

盡拋蠃黛斗長眉。
更倩鶯梭織恨絲。
絮亂絲繁眉自鎖，夭斜爭似舊家時。