xiāng相sī思yù欲jì寄wú無cóng從jì寄，，
huà畫gè個quān圈ér兒tì替。。
huà話zài在quān圈ér兒wài外，，
xīn心zài在quān圈ér兒lǐ里。。
dān單quān圈ér兒shì是wǒ我，，
shuāng雙quān圈ér兒shì是nǐ你。。
nǐ你xīn心zhōng中yǒu有wǒ我，，
wǒ我xīn心zhōng中yǒu有nǐ你。。
yuè月quē缺liǎo了huì會yuán圓，，
yuè月yuán圓liǎo了huì會quē缺。。
zhěng整yuán圓ér兒shì是tuán團yuán圓，，
bàn半quān圈ér兒shì是bié別lí離。。
wǒ我mì密mì密jiā加quān圈，，
nǐ你xū須mì密mì密zhī知wǒ我yì意。。
huán還yǒu有shù數bù不jìn盡de的xiāng相sī思qíng情，，
wǒ我yī一lù路quān圈ér兒quān圈dào到dǐ底。。
邵雍〔宋代〕
高似孫〔宋代〕
文彥博〔宋代〕
