téng滕liù六qū驅chē車yè夜kòu叩guān關,,
qǐ起lái來sì四miàn面shī失yān煙huán寰。。
yìng映shū書lěng冷yàn艷biàn便qióng窮xiàng巷,,
zhuó琢jù句gāo高qíng情dòng動běi北shān山。。
shì侍lì立zhèng政sī思yī伊shuǐ水shàng上,,
fēng風liú流bù不dào到bà灞qiáo橋jiān間。。
xū須yú臾yuè月shàng上méi梅huā花lěng冷,,
rén人yǔ與méi梅huā花xiāng相duì對xián閑。。