qù去suì歲shū書chuán傳tàn嘆jí鹡líng鴒,,
xīn新shī詩shèn甚xǐ喜zì字zòng縱héng橫。。
guī龜suī雖yǒu有zhì智yóu猶lí罹wǎng網,,
yàn雁wéi為néng能míng鳴dé得miǎn免pēng烹。。
xū須xìn信qiè篋zhōng中duō多bàng謗yǔ語,,
mò莫jīn矜táng堂shàng上yǒu有qí奇bīng兵。。
tāo滔tāo滔tiān天xià下cháng常rú如cǐ此,,
wú無mù慕gōng功míng名qǔ取cì次háng行。。