bì必bù不nài耐xuān喧guō聒，，
kuàng況zāo遭jiè疥yǎng癢qiān牽。。
cǐ此wù物yǒu有péng朋dǎng黨，，
yī一sāo搔qiān千qiào竅lián連。。
yōu幽yīn陰jí及zhǒu肘gǔ股，，
làn爛màn漫luó羅lèi肋jiān肩。。
chéng城hú狐jí及shè社shǔ鼠，，
bù不rú如rǔ汝xué穴jiān堅。。
yǐ蟻shī虱yóu猶wài外huàn患，，
ěr爾dú獨còu腠lǐ理chuān穿。。
bǎi百yào藥jì既bù不xǐng醒，，
qǔ取shuō說liáo聊zì自wán完。。
xián閑xié邪zì自jiǎn檢shù束，，
liǎn斂róng容rú如jiàn見xián賢。。
bǐ彼yì亦wèi畏tiān天lǐ理，，
yì亦yǒu有fù負qí其wán頑。。
jì既bù不fèi廢tán談xiào笑，，
yì亦bù不fáng妨shí食mián眠。。
wàn萬shì事guì貴yǐn隱rěn忍，，
cǐ此fāng方lǎo老zǐ子chuán傳。。
何應龍〔宋代〕
