譯文在山邊的幽谷里和水邊的村莊中，疏疏落落的梅花讓過客魂斷不舍。
注釋幽谷：幽靜深邃的山谷。
賞析詩人以富有畫面感的筆觸，勾畫出一個靜謐而深遠的環境，再用“疏花”這一意象，更增添了一抹凄美的色彩。
墨梅簡析
在山邊幽靜的山谷和水邊的村落里，疏疏落落的梅花曾使得過客行人傷心斷腸。尤其憎恨東風不解風情，更把煙雨吹拂地使黃昏更暗淡。
這首詩描寫了開在山野村頭的梅花，雖然地處偏遠，梅花一樣能給人帶來含蓄的美，并給人帶來情緒上的觸動。
這筆墨梅更是孑孓獨立，清高脫俗，隱忍著寂寞，在孤獨中悄然地綻放著，也與作者落寞又清高的心緒產生共鳴。
詩詞大全
古詩大全
好86古詩詞網為您提供"山邊幽谷水邊村，曾被疏花斷客魂。"名句意思全解，"山邊幽谷水邊村，曾被疏花斷客魂。"賞析等相關內容，希望對您有所幫助！
http://www.47470k.com/mingju_view_9b99b543ac9b99b5/
合作QQ：564591 聯系郵箱：kefu@hao86.com
