yǔ與jūn君jié結jiāo交shēn深，，
xiāng相jì濟tóng同shuǐ水huǒ火。。
wén文zhāng章fā發chūn春pā葩，，
jié節háng行lǐn凜yún筠gǎn笴。。
wú吾cái才yǐ已kuì愧jūn君，，
zǐ子chǐ齒yòu又xiān先wǒ我。。
jūn君è惡yú予suǒ所fēi非，，
wǒ我xǔ許zǐ子yún云kě可。。
jué厥qù趣gòng共guāi乖shí時，，
wèi畏tú涂nán難zhuǎn轉guǒ輠。。
dào道féi肥jiā家suǒ所qióng窮，，
shēn身lǎo老zhì志mí彌guǒ果。。
měi每jiē嗟yóu游cóng從yì異，，
yǒu有shèn甚fán樊lóng籠suǒ鎖。。
tiān天jiàng匠rǎn染qīng青hóng紅，，
huā花yāo腰chéng呈niǎo裊nà娜。。
gǒu茍néng能bēi杯zhuó酌tóng同，，
zhí直dài待guān冠jīn巾duò墮。。
wú無qī欺xiào校chóu讎pín貧，，
yán鹽mǐ米shàng尚yú余kē顆。。
楊萬里〔宋代〕
藍方〔宋代〕
張蘊〔宋代〕
陸游〔宋代〕
