shǎo少shí時cǎo草shèng圣xué學zhōng鍾wáng王，，
yì意qì氣yù欲qí齊wéi韋yǔ與zhāng張。。
jiā家cáng藏gǔ古běn本shù數shí十bǎi百，，
qiān千qí奇wàn萬guài怪cháng常sōu搜suǒ索。。
jīn今dé得jūn君jiā家yī一juàn卷shū書，，
shǐ始jué覺xīn辛qín勤zǒng總wú無yì益。。
yí移dēng燈jìn近qián前shì拭yǎn眼kàn看，，
jīng精shén神gāo高xiù秀fēi非rén人lì力。。
běi北fēng風gǔ古shù樹zhē折diān巔yá崖，，
cāng蒼yān煙hán寒téng藤guà掛jué絕bì壁。。
yì逸qì氣zhēng崢róng嶸chí馳wàn萬mǎ馬，，
zhī只zì字qiān千jīn金bù不dāng當jià價。。
xiǎng想chū初pán盤bō礡là落bǐ筆shí時，，
háo毫duān端yǐ已yǔ與xīn心jī機huà化。。
zhǔ主rén人zhī知shì是xī希shì世qí奇，，
dàn但jiàn見xìng姓shì氏wú無biāo標tí題。。
zì自fēi非gāo高xián閑huái懷sù素bù不néng能cǐ此，，
hé何bì必gēng更biàn辨dāng當nián年shéi誰。。
劉過〔宋代〕
楊萬里〔宋代〕
馬廷鸞〔宋代〕
釋智圓〔宋代〕
強至〔宋代〕
