注釋
⑴“如白石”：一作“如白石”。
⑵黃姑：星名，即河鼓。《太平御覽》卷六引《大象列星圖》：“河鼓三星在牽牛北。”
譯文
浩瀚的夜空，群星閃耀。黃姑織女，咫尺之內(nèi)，銀河之上無喜鵲，不是七夕，可如何渡橋？閨婦織錦于屋內(nèi)，游子悲嘆在行道。瓶水結(jié)冰可見冬寒，遠行的游子身受嚴霜凄寒之苦。游子如同風(fēng)中的秋葉，飄向四方，無處可歸。分別后，人因憂愁瘦損，羅帶日長，衣裳漸寬。趁著月色托之魂夢，把我的思念傳到邊關(guān)。