月明如白日。
遮徑花陰密密。
未見黃云襯襪來，空伴花陰立。
疑是碧瑤臺，不放彩鸞飛出。
隱隱隔花清漏急。
一巾紅露濕。
yuè月míng明rú如bái白rì日。。
zhē遮jìng徑huā花yīn陰mì密mì密。。
wèi未jiàn見huáng黃yún云chèn襯wà襪lái來，，
kōng空bàn伴huā花yīn陰lì立。。
yí疑shì是bì碧yáo瑤tái臺，，
bù不fàng放cǎi彩luán鸞fēi飛chū出。。
yǐn隱yǐn隱gé隔huā花qīng清lòu漏jí急。。
yī一jīn巾hóng紅lù露shèng剩zuàn攥àn黯àn黯fù覆tíng庭wú蕪。。
shí十èr二lán闌gān干kōng空jiàn見yuè月，，
shuí誰jiāo教liáng涼yǐng影bàn伴rén人gū孤。。
sù素bèi被dài帶xiāng香pù鋪。。
qíng情rěn荏rǎn苒，，
jīn金wū屋yòu又shēng笙yú竽。。
tiān天jì際yǒu有yún云nán難zǎi載hè鶴，，
qiáng墻dōng東wú無shù樹kě可tí啼wū烏。。
chūn春mèng夢rào繞xī西hú湖。。
